| I'd like to sit at the counter. |
カウンターにすわりたいのですが。 |
| Can I have my check, please?: |
チェック(請求書)をいただけますか。 |
| Do you take credit cards? |
クレジットカードは使えますか？ (Do you take Visa? ビザは使えますか？） |
| We don't take credit cards. |
クレジットカードは受け付けていません。 |
| When is your happy hour? |
ハッピーアワーの時間帯はいつですか？ |
| What are your general hours? |
営業時間はいつからいつまでですか? |
| Is Margarita a well drink?: |
マルガリータは"Well Drink"ですか？ |
| What kind of beer do you have? |
ビールはどんな種類がありますか？ |
| I have Heineken. |
ハイネケンにします。 |
| Are you doing O.K. here? |
何かご入用のものはありませんか？
(Is everything O.K. here? と同意） |
| Are you doing O.K. with your beer? |
ビールの方はよろしいですか？ |
| Are you still working on this? |
お下げしましょうか？ |
| May I take your plates? |
お皿をお下げしてもよろしいですか？ |
| I have a glass of Merlot, please. |
メルローをグラスでお願いします。 |
| Do you have chardonnay? |
シャルドネはありますか？ |
| What's today's wine? |
「今日のワイン」は何ですか？
(What's today's special? 今日のスペシャルは何ですか？） |
| Can we sit at the bar? |
バーにすわってよいですか？ |
| You can sit anywhere you want. |
どこでも好きなところにすわってください。 |
| I'd like a table outside. |
外のテーブルがいいんですが。 |
| Could you bring us some water, please? |
お水を持ってきていただけますか？ |
| I'll be your cashier. |
私がお勘定の担当をします。 |
| Smoking or Non-smoking? |
スモーキングとノンスモーキングのどちらがよろしいですか？ |
| Non-smoking, please. |
ノンスモーキングでお願いします。 |
| Do you have a drink menu? |
ドリンクのメニューはありますか？ |
