Made in WashingtonKohtoku Enterprise
シアトル情報ポータルサイトENGLISH会員登録お問合せサイトマップ
今月の特集生活ガイド読み物プロに聞こう!ホット・トークマリナーズ情報イベントカレンダーシアトル子育てネットワークペットと暮らすFindMe!
今日のPICKUPToday's Seattle今日のニュースPhrase of the DayおトクINFO


King County Jail House Garden






囚人と社会をへだてる壁を象徴
King County Jailhouse Garden
ダウンタウン

DATA King County Correctional Facility
5th AvenueとJames Streetの交差点
シアトル・シティ・センター(Seattle City Center)隣

500 5th Avenue, 6W
Seattle, WA 98104

作:マーサ・シュワルツ(Martha Schwartz)
1987年

行政ビル群が集まる5th Avenueの一角にそびえるキング郡刑務所(King County Correctional Facility)。白く無機質な巨大ビルの前庭は刑務所とはおよそ不釣り合いなパステルカラーの空間です。ビルの壁と地面にはピンクやコバルトブルーのタイルが幾何学模様を形づくり、その間に大人ほどの大きさの丸や三角、×印の彫塑がごろごろと転がっています。壁画と立体芸術が組み合わさったこの不思議な庭は、玄関ロビーのない同所唯一のオープンスペース。訪れる人々の待ち合わせ場所や子供たちの遊び場として利用されています。

刑務所は犯罪によって社会から隔てられた人間が集められる場所。低予算・維持管理費なしなどの悪条件のもとで造園デザインの依頼を受けたマーサ・シュワルツ(Martha Schwarts)がもっとも心をくだいたのは、この隔離のイメージを表現することでした。緑色のセラミックタイルで固めたコンクリートの彫塑を刈り込んだ植木に見立てたり、細かく砕かれ、不規則に塗り固められたタイルで囚人の心のもろさ・混沌を象徴したりといった工夫がなされています。明るい色遣いながらどこか空虚な感じが漂うのは、このような作者の意図によるのかもしれません。一方、本来の玄関口のすぐ横、ビルの壁に直接描かれた大きな深緑色の門は、市民に開かれた場(市民の入り口・囚人の出口)であることを示しています。

約1500人の受刑者を収容する同刑務所には刑事裁判が行われる裁判室も2部屋あり、傍聴希望者は気軽に受け入れてもらえます。また裏手にある単色壁画『Torus Torum』も必見です。

 


この記事の感想をお送りください!
 
TOP

Chief SeattleFremont Hammering ManInternational District Village Square
King County Jailhouse GardenMetro Tunnel Station ArtNaramore Fountain
Sadako Peace ParkSeattle Fallen Firefighters MemorialSix Starbursts
Statue of Liberty Totem PoleThe Waterworks Garden
アート関連リンク集
ジャングル日誌 | 会社紹介 | コンテンツに関するお問合せ | 技術的なお問合せ
広告掲載について | ご利用上の注意 | 個人情報保護ポリシー

当ホームページ掲載の記事、写真、イラスト等の無断転載を禁じます。
This site is protected by copyright and trademark laws under U.S. and International law.
© 1998-2008 Junglecity Network, Inc. All rights reserved.